英国国家剧院现场高清放映《深夜小狗离奇事件》
发布时间:2016-09-26
2016,戏剧和你,都是风景
英国国家剧院现场高清放映National Theatre Live
观演须知 Notice toaudience:
本场演出全长约171分钟,包含中场休息20分钟。
Duration: approximately 171 minutes,including a 20-minute intermission
建议10岁以上人士观看。
Suggested age: 10and above
英国国家剧院现场(National Theatre Live)是英国国家剧院自2009年开始的一个开创性项目,旨在通过放映的形式向英国以及全球呈现当今世界舞台上最优质的作品。简言之,就是通过银幕观看好的戏剧,把有限的优质戏剧资源以神奇的光影手段重现,延伸到你的面前。“英国国家剧院现场”戏剧影像在中国的系列放映活动由中国国家话剧院与英国国家剧院联合出品,北京奥哲维文化传播有限公司独家运营。
马克·海顿同名畅销小说改编舞台剧
揽获2013年度7项奥利佛奖、2015年度5项托尼奖
将推理过程与视觉极限进行非凡融合……
英国国家剧院现场呈现
《深夜小狗离奇事件》
(英文对白,中文字幕)
“是谁杀害了小狗惠灵顿?”
15岁的克里斯托弗拥有不太一样的大脑——他有着超凡的数学能力,却没有足够的能力解读日常生活。一天夜里,邻居希尔斯夫人的小狗惠灵顿被人神秘杀害,克里斯托弗成了嫌疑人。他以第一人称视角在一本书中记录了每个与狗死亡事件相关的事实,并试图破解谋杀之谜,但父亲对他这份“侦探工作”的禁止,把他带上了一段可怕的、颠覆性的旅程……
2003年,英国作家、漫画家马克·海顿的长篇小说处女作《深夜小狗离奇事件》出版,凭借作品本身的魅力,于2004年圣诞前夜超越红极一时的《哈利波特》,登上英国畅销书排行榜第1名。随后,作品陆续以35种文字在全球出版,赢得世界各地读者和媒体的如潮好评,并荣获英国“惠特布莱德年度图书”、“大英图书奖年度最佳童书”,美国“多利·格雷儿童文学奖”,日本“产经儿童出版文化赏大奖”等世界范围内的30多项文学大奖。
2012年,《深夜小狗离奇事件》由西蒙·史蒂芬斯根据同名畅销小说改编,由玛丽安尼·艾略特导演。这部作品被《泰晤士报》誉为“故事讲述和视觉冲击的非凡组合”,并且获得2013年劳伦斯·奥利弗奖7项大奖,其中包括最佳新创话剧奖。《旗帜晚报》评价其为“令人眼花缭乱的创意之作……一场漂亮动人的演出!”而《综艺》则表示,这部戏是“一个不折不扣的成功之作。”
Based on the acclaimed novel by Mark Haddon, adapted by Simon Stephens and directed by Marianne Elliott, TheCurious Incident of the Dog in the Night-Time has been hailed by The Timesas ‘a phenomenal combination of storytelling and spectacle’. Winner of 7Olivier Awards in 2013, including Best New Play.
Christopher, fifteen years old, has an extraordinary brain – exceptionalat maths while ill-equipped to interpret everyday life. When he falls undersuspicion of killing Mrs Shears' dog Wellington,he records each fact about the event in the book he is writing to solve themystery of the murder. But his detective work, forbidden by his father, takeshim on a frightening journey that upturns his world.