12月12日晚，陈佩斯和杨立新出现在苏州文化艺术中心。他们的话剧作品《戏台》13日和14日将在这里连演两场，为此两位主角提前来到苏州，和苏州的观众们交流并接受媒体采访。

      穿着布鞋的陈佩斯清瘦而温和，嘴角带笑的杨立新随意而亲切，当他们一前一后走进来，看得出这两位演员之间的惺惺相惜。在接受采访时，陈佩斯说，一开始自己想演的是杨立新的角色，后来“忍痛割爱”把角色给了对方。

陈佩斯（右）和杨立新接受本报记者采访。记者　姚永强　摄

      第一次合作话剧 默契是因为互相理解

      杨立新和陈佩斯在《戏台》之前曾合作拍摄电视剧《好大一个家》。杨立新说，之前听人说陈佩斯不太好相处，可在拍摄《好大一个家》时，他只看到了一位认真的演员。陈佩斯也说，杨立新多年前在《我爱我家》里的表演至今都令人难忘。

      谈到喜剧，陈佩斯说：“喜剧是一个非常特殊的剧种，在艺术、戏剧门类里，但是又很特别，容易被忽略。”对此，杨立新深以为然。在他看来，喜剧的表演很讲究手法和技法。“有的人想演，但他不一定演得了，就像你很会说话但说不了相声一样。”杨立新说。

      陈佩斯坦言，他们会一起合作，是因为互相之间能够理解。因此，虽然这是他们第一次合作话剧，表演时却很是默契。

      喜剧艺术能给予人无限的力量

      在话剧《戏台》中，陈佩斯饰演民国时期的戏班班主候喜亭，每次他戴着小圆帽、着一身长衫出现在舞台上时，总是喝彩声四起。而当饰演大嗓儿的杨立新唱起《霸王别姬》的经典唱词时，也总能赢得声声叫好。但昨天陈佩斯悄悄向记者“吐槽”：“其实我觉得啊，他唱得并不怎么好听。”

      陈佩斯曾说过，《戏台》是自己等了60年才等到的剧本。他说，自己和编剧毓钺10多岁的时候就彼此熟悉了，在《戏台》之前也曾有过合作，只是并不成功。后来拿到了《戏台》的本子，他就想着，那就最后再试一次吧。“没想到，这次就成了。”陈佩斯说。杨立新说，《戏台》火是因为所有参与的人都很认真，也是因为喜剧艺术能给予人无限的力量。

      给自己准备的角色 最后让给了杨立新

      “大嗓儿那个角色好啊，有戏，准备的时候我就想，我自己排的戏，这个角色当然要给自己。没想到啊，最后被杨立新给演了。”陈佩斯说。 

      杨立新则表示，自己一看剧本就要定了大嗓儿这个角色。陈佩斯说，开始没觉得大嗓儿这个角色要唱京剧有多难，后来看杨立新每次演都要勒头，想想自己八成过不了这一关。至于现在这个角色，他说：“我想，这角色给了他，那我就专心做导演吧，结果就是‘侯班主’没有请到合适的人，我就硬着头皮上了”。

      陈佩斯说，因为剧情紧凑，长达150分钟的《戏台》不设中场休息，他希望苏州观众可以准时到剧场观看。这位认真的演员表示，话剧创作不易，戏剧人的生存环境也并不美好。他坦言：“我是一个小企业家，每场演出都要核算成本，也希望自己的戏能够在市场上一张张票卖出去，维持一个剧组的生存。”

记者　梅蕾 实习生 史湘云
《苏州日报》2016年12月13日