当未来的声音与过去的影像“相遇”，将碰撞出怎样的火花？11月13日晚，观众将在苏州文化艺术中心大剧院找到答案。著名指挥家谭盾将再度执棒苏州交响乐团，以音画结合的方式，呈现《女书》&《图画展览会》音乐会。这也是谭盾与苏交的第五次合作。

排练图

“这场音乐会最大的亮点是上下半场的对比。上半场是原创的‘声配画’，以交响乐《女书》去配合呈现十三部女书微电影；下半场则是再创的‘画配声’，用康定斯基的画作去配穆索尔斯基既有的音乐《图画展览会》。两场音乐会之间既有关联性，又呈现一种对比，会带给观众一种新奇的感觉。”谭盾在受访时介绍说。

作为第一批国家级非物质文化遗产，女书存在于湖南江永，是世界上唯一的女性专用文字，其存在形式包括了书法、绣花、织带、环境和建筑等。谭盾曾赴湖南乡下，寻找女书传人，并以声画结合的方式，拍摄了包括13个段落的《微电影交响诗：女书》。

“女书是母亲的声音纪念碑。这是一本眼泪之书，让人看到中国女性内心深处的强烈信仰，这种信仰是对于家庭、对于生命、对于未来的。”谭盾说，为了更好地诠释女书精神，音乐会中将多次运用到水的意向。“在音乐会现场，观众会听到水的声音。这一意向的含义是非常丰富的，它是眼泪的声音，也是希望的声音，象征着未来和生命的驱动力。”

此次演出是谭盾与苏交第五次“牵手”。在此之前，他与苏交合作过《武侠三部曲》、《交响摇滚•巴赫宇宙》、2019年第五届南京《森林音乐会》、低音提琴协奏曲《狼图腾》等。“苏州交响乐团成立五年来，每年都在不断变化、愈发成熟。乐团拥有国际化的特色，乐手们虽然来自不同的国家，但是他们都被苏州的文化所包容。与苏州交响乐团的合作就是与苏州的合作。”谭盾笑着说。

《女书》完成创作多年来，已经与很多作品进行了多次实验，并得到了来自世界各国观众的不同反馈。“我喜欢苏州的美食、艺术、小桥流水、人情世故等等，也非常开心能与苏州的观众分享关于心灵深处的一些感受。苏州拥有丝绸一般的气质，含蓄、长远，内心坚实有韧性。而女书的气质与之是相契合的。在苏州，人们听惯了水流的声音；在此次音乐会上，观众能不能听到不一样的水的声音，这是我格外期待的。”谭盾说。

来源： 苏州工业园区融媒体中心

编辑：严春霞

摄影：叶晖